lunes, 14 de abril de 2008

Doble NO - 10 de abril de 2008 - La Redacción


PORNOHAIKUS, ENTRE EL JAPÓN Y EL CONURBANO
Muchas expectativas por el lanzamiento del libro


Durante los últimos días el gran FEDERICO, junto a IDEAS Producciones, viene elaborando materiales visuales para posibles proyecciones alusivas a la publicación. Mientras tanto, el departamento de eventos de arkhé/vmn organiza los detalles, todo parece indicar que será un evento de envergadura, pensado al detalle.


Tratándose de Córdoba, es interesante ver como las distintas editoriales y autores trabajan casi artesanalmente sus presentaciones. De lugares académicos a bares de la zona roja, de paneles solemnes a proyecciones digitales, en los últimos 10 años los lanzamientos de libros y revistas se han convertido en un rubro para especialistas. Y en eso el gran FEDERICO ha sido pionero entre pioneros.


Cómo olvidar Psicocop, una de las primeras obras multimedia presentadas en Córdoba. Ubú Direktor: escenas cirsenses en un pub del barrio de clínicas. No menos lejano el lanzamiento de Undergrone, un trabajo visual-sonoro pocas veces visto-escuchado, o las revistas digitales a las que nos tenían acostubrados, unas de las primeras made in docta.


Lo cierto es que el gran FEDERICO siempre tiene cosas nuevas para ofrecer, esquivando amantes o detractores, es una evidencia en cada nueva iniciativa.


En esta ocasión, no será egF la encargada de la edición, Cáceres decidió por primera vez delegar el trabajo a RECOVECOS, una de las Editoriales cordobesas más notables, cuyo catálogo comprende autores de la talla de Silvio Mattoni, Iván Ferreyra y Carlos Schilling.


Pornohaikus es un libro sospechoso. Dice Cáceres: se trata de un descubrimiento realizado por el escritor bonaerense Enrique Montenegro. No sabemos mucho acerca del verdadero autor, no podríamos afirmar quién es, ni siquiere que existe. Montenegro lo bautizó Matyukio Totihichi, es todo lo que reveló cuando nos envió el material para que lo tradujéramos, comentáramos y estableciéramos. No me hubiese animado nunca a publicarlo sin los consejos e incentivos de Iván Ferreyra. Conmigo trabajaron Gastón Sironi, los ilustradores Gabriela Aiziczon, Carina Cervigni, Mario Malbas y el escultor Matías Alberione, la obra es extraña y perturbadora, única.


La Casona Municipal será la tabla, el viernes 25 de abril a las 20 horas. Para el mes de mayo, los organizadores programan una presentación en Buenos Aires.

No hay comentarios: